33 строительных товара, соответствующих грузинскому алфавиту

Вы знаете, как переводятся на грузинский язык слова «Апаловка», «Данграти» и т.д.? Барбаризмы в сфере строительства – для борьбы с этой проблемой, по случаю Дня Родного Языка, компания строительных и ремонтных материалов «Цитадельи создала своеобразный грузинский словарь строительных терминов.

Целью данного мероприятия компании было выразить наше отношение к памятнику нематериального культурного наследия, который называют родным языком», — отметила Нино Гониерашвили, руководитель отдела маркетинга и связей с общественностью «Цитадели».

В результате, из нескольких тысяч товаров, имеющихся в наличии у «Цитадели», символически подобраны 33 вида продукции, чтобы соответствовать 33 буквам грузинского алфавита. Отобранные продукты были представлены графическим дизайнером Лукой Киркитадзе в виде веселых и привлекательных иллюстраций.

«Барбаризмы — очень большая проблема в нашей сфере. Большинства из нас не знает что означают, например, слова «опалубка», «стояк» и т.д. Решению этой проблемы был посвящен этот социальный проект, который, символично, был приурочен ко Дню Родного Языка», — рассказывает нам Нино.

Ознакомьтесь с веселым постером, на котором изображены 33 строительных товара, и с самыми важными видами продукции в сфере строительства, которые вы можете купить в салоне «Цитадели».